Ö÷Ò³| ¶¯Ì¬±¨µÀ | ѧϰ԰µØ | ÀíÂÛרÌâ | ѧÊõÎÄ¿â | µ³Õþ¹«Ñ¡ | Åàѵ¿Î³Ì | Ô¶³Ì½ÌÓý | ÌØ±ðרÌâ |³ÇÏçרÌâ|¹Û²ìÓëѧϰÂÛ̳|ÁôÑÔ°å|»ú¹¹
¡¡µØ·½ | ±±¾© | Ìì½ò | ºÓ±± | ɽ¶« | ɽÎ÷ | ºÓÄÏ | ÁÉÄþ | ¼ªÁÖ | Î÷²Ø | ºþÄÏ | ºþ±± | °²»Õ | ½­Î÷ | ¹ã¶« | ¸£½¨ | º£ÄÏ |ÄÚÃɹÅ|
¡¡ÆµµÀ | Õã½­ | Ïã¸Û | °ÄÃÅ | ̨Íå | ÖØÇì | ÉÂÎ÷ | ¸ÊËà | Çຣ | н® | ¹ãÎ÷ | ÄþÏÄ | ËÄ´¨ | ÔÆÄÏ | ¹óÖÝ | ÉϺ£ | ½­ËÕ |ºÚÁú½­|

ºó¡¡¡¡¼Ç

 

¡¡¡¡ÐÂÖйú³ÉÁ¢ºó£¬ÌرðÊǸĸ↑·ÅÒÔÀ´£¬ÎÒ¹úÉç»á¾­¼Ã·¢Õ¹È¡µÃÁ˾ÙÊÀÖõÄ¿µÄ¾Þ´ó³É¾Í¡£µ«ÊÇ,ÎÒÃÇÔÚ×ÊÔ´»·¾³·½ÃæÒ²¸¶³öÁ˳ÁÖØµÄ´ú¼Û¡£ÌرðÊÇÔÚÈ˾ùGDPÍ»ÆÆ1000ÃÀԪʱ£¬¸÷ÖÖÉç»áì¶Ü͹ÏԺͼâÈñ»¯£¬×ÊÔ´»·¾³µÄѹÁ¦Ò²ÓëÈÕ¾ãÔö¡£Ãæ¶ÔÑϾþµÄ×ÊÔ´»·¾³Ì¬ÊÆ£¬ÔÚÈ«Ãæ×ܽá¹úÄÚÍâÈËÓë×ÔÈ»·¢Õ¹µÄ¾­Ñé¡¢½ÌѵµÄ»ù´¡ÉÏ£¬µ³µÄÊ®Áù½ìÈýÖÐÈ«»áÃ÷È·Ìá³öÁË"¼á³ÖÒÔÈËΪ±¾£¬Ê÷Á¢È«Ã桢Эµ÷¡¢¿É³ÖÐøµÄ·¢Õ¹¹Û£¬´Ù½ø¾­¼ÃÉç»áºÍÈ˵ÄÈ«Ãæ·¢Õ¹"£¬Ç¿µ÷"°´ÕÕͳ³ï³ÇÏç·¢Õ¹¡¢Í³³ïÇøÓò·¢Õ¹¡¢Í³³ï¾­¼ÃÉç»á·¢Õ¹¡¢Í³³ïÈËÓë×ÔÈ»ºÍг·¢Õ¹¡¢Í³³ï¹úÄÚ·¢Õ¹ºÍ¶ÔÍ⿪·ÅµÄÒªÇó"£¬Íƽø¸Ä¸ïÓë·¢Õ¹¡£
¡¡¡¡¿ÆÑ§·¢Õ¹¹ÛÄý¾Û×ÅÐÂÒ»½ìÖÐÑëÁìµ¼¼¯ÌåÒÔ¼°È«¹úÈËÃñµÄÖǻۣ¬ÓÐ×ÅÉî¿Ì¶ø·á¸»µÄÄÚº­£»¶ø"Îå¸öͳ³ï"µÄÕ½ÂÔ¹¹Ï뼯ÖÐÌåÏÖÁËÐÂʱÆÚ¿ÆÑ§·¢Õ¹¹ÛµÄÉî¿ÌÄÚº­£¬ÊÇÈ«Ãæ´Ù½øÈËÓë×ÔÈ»ºÍг·¢Õ¹µÄ¸ß¶ÈÀíÂÛ¸ÅÀ¨ºÍÐж¯Ö¸ÄÏ¡£"Îå¸öͳ³ï"ÊÇÓлúͳһ¡¢ÏศÏà³ÉµÄ£¬ÆäÖÐͳ³ïÈËÓë×ÔÈ»ºÍг·¢Õ¹ÊÇ»ù´¡£¬Êǹ᳹ºÍÂäʵ¿ÆÑ§·¢Õ¹¹ÛµÄ»ùʯ¡£ÈçºÎ½«¿ÆÑ§·¢Õ¹¹ÛºÍ"Îå¸öͳ³ï"Â䵽ʵ´¦£¬Ê×ÏÈÐèҪÿ¸öÈË£¬ÌرðÊǹÜÀíÕߺ;ö²ßÕß²»¶ÏµØÑ§Ï°¡¢Àí½â¡¢Áì»á£¬ÕÆÎկ侫Ë裬ת±ä¹ÛÄ¿ªÍØ´´Ð£¬×Ô¾õµØ¹á³¹µ½Ðж¯ÖÐÈ¥¡£
¡¡¡¡½üÄêÀ´£¬ÓÉÓÚ¾­¼ÃµÄ¸ßËÙ·¢Õ¹ºÍ³ÇÊл¯½ø³ÌµÄ¼Ó¿ì£¬ÃºµçÓÍÔËÈ«Ãæ½ôÕÅ£¬ÍÁµØ×ÊÔ´¡¢Ë®×ÊÔ´µÈ×ÊÔ´¶Ìȱ£¬ÒÔ¼°Éú̬»·¾³¶ñ»¯£¬²»µ«³ÉΪ¹ú¼ÒºÍµØ·½Éç»á¾­¼Ã·¢Õ¹µÄ"Æ¿¾±"£¬×ÊÔ´Éú²úµÄ°²È«Ê¹ʷÀ²»Ê¤·À£¨Èç¾®Å硢Žû²»Ö¹µÄú̿°²È«Éú²úʹʵȣ©£¬¶øÇǪ̀·ç¡¢ºéÀÔÔÖº¦¡¢ºµÔÖ¡¢É³³¾±©¡¢ÄàʯÁ÷¡¢»¬ÆÂµÈ×ÔÈ»ÔÖº¦Æµ·¢£¬ÈËÓë×ÔÈ»µÄì¶Ü³åÍ»¼¤»¯¡£ÔÚʵ¼Ê¹¤×÷ÖУ¬ÎÒÃÇ·¢ÏÖ£¬ËäȻһЩÁìµ¼¸É²¿Ò²ÔÚ̸"¿ÆÑ§·¢Õ¹¹Û"ºÍ"Îå¸öͳ³ï"£¬µ«¶ÔÆäÁ˽ⲻ¶à£¬¼´»òÊÇÓÐËùÖªÏþ£¬µ«ÔÚ´¦ÀíÈËÓë×ÔÈ»µÄ¹ØÏµ¡¢»·¾³Óë·¢Õ¹µÄʵ¼ÊÎÊÌâʱ£¬Ò²»áÎÞËùÊÊ´Ó£¬»òÕßÓÐÒâÎÞÒâµØºöÊÓÈËÓë×ÔÈ»µÄºÍг·¢Õ¹£¬ÈÔÈ»°´ÕÕ´«Í³Ë¼Î¬£¬ÒÔÎþÉü»·¾³Îª´ú¼ÛÀ´·¢Õ¹¾­¼Ã¡£Îª´Ë£¬ÓбØÒª±àдһ±¾Í³³ïÈËÓë×ÔÈ»ºÍг·¢Õ¹·½ÃæµÄ¶Á±¾£¬½áºÏʵ¼Ê°¸Àý£¬ÏµÍ³²ûÊÍÈËÓë×ÔÈ»µÄ¹ØÏµ£¬×ܽá¸÷µØÔÚͳ³ïÈËÓë×ÔÈ»ºÍг·¢Õ¹·½ÃæµÄ¾­ÑéÓë½Ìѵ£¬Îª¸÷¼¶Õþ¸®µÄ¹ÜÀíÕߺ;ö²ßÕßÌṩ²Î¿¼£¬ÒÔ¸üºÃµØÀí½âºÍÁì»áͳ³ïÈËÓë×ÔÈ»µÄ¾«Ë衣ϣÍû¸÷¼¶Áìµ¼¸É²¿ÔĶÁ±¾Ê飬¼ÈÄÜÔö³¤ÈËÓë×ÔÈ»¹ØÏµ·½ÃæµÄ×îÐÂÀíÄ³äʵ×Ô¼º£¬ÓÖÄÜ´ÓÖеõ½¿ÉÒÔÖ¸µ¼Êµ¼Ê¹¤×÷µÄÕþ²ß˼Ï룬Ìá¸ß¾ö²ßˮƽºÍÁìµ¼ÒÕÊõ¡£´Ó´ËÖÖÒâÒåÉÏÀ´Ëµ£¬±¾ÊéÊÇÒ»²¿Ðû´«¡¢½éÉÜÈËÓë×ÔÈ»·¢Õ¹±äǨÓë·¢Õ¹¡¢ÀíÂÛÓëʵ¼ù¾­ÑéµÄ֪ʶÐÔ¶Á±¾¡£
¡¡¡¡ÕâЩÄêÀ´£¬ÎÒÃÇËäÈ»ÔÚ"ÈËÓë×ÔÈ»¹ØÏµ"ÁìÓò½øÐÐÁËһЩ̽Ë÷£¬µ«ÊÇÓÐЩÎÊÌâ±¾Éí»¹´¦ÓÚÕùÂۺͷ¢Õ¹Ö®ÖУ¨ÈçÂÌÉ«GDP¡¢Ñ­»·¾­¼Ã¡¢½ÚÔ¼ÐÍÉç»áµÈ£©£¬¶øÇÒеÄÎÊÌâÒ²»á²ã³ö²»ÇÈçµØÇø³åÍ»ºÍÕ½ÕùÖеķÅÉäÐÔÎÛȾ¡¢Éú»¯ÎäÆ÷Ôì³ÉµÄΣº¦µÈ£©£¬ËùÒÔ´Ó×ÜÌåÀ´Ëµ£¬±¾Êé½ö½öÊÇ¿ªÊ¼£¬ÊÇÆð²½£¬Æð×ÅÅ×שÒýÓñµÄ×÷Óá£ÎÒÃÇ¿ÒÇë¶ÁÕß¡¢ÓйØ×¨¼ÒºÍ¸÷λÁìµ¼ºÍ¾ö²ßÕß¡¢¹ÜÀíÕß²»Áߴͽ̣¬½«Ñ§Ï°Óëʵ¼ùµÄÐĵÃÌå»á¡¢Óöµ½µÄÀ§»óÓëÎÊÌ⡢ʵ¼ùÖеľ­ÑéÓë½Ìѵ¼°Ê±·´À¡¸øÎÒÃÇ£¬ÒÔ±ãÎÒÃǽøÒ»²½Ñо¿¡¢³äʵÓëÍêÉÆ¡£¾ÍÔÚ±¾Êé¼´½«¸¶è÷Ö®¼Ê£¬¹úÎñÔº·¢³öÁË¡¶¹úÎñÔº¹ØÓÚ×öºÃ½¨Éè½ÚÔ¼ÐÍÉç»á½üÆÚÖØµã¹¤×÷µÄ֪ͨ¡·£¬Õâ¶ÔÎÒÃÇѧϰ¹á³¹¿ÆÑ§·¢Õ¹¹Û£¬Í³³ïÈËÓë×ÔÈ»ºÍг·¢Õ¹£¬ÊÇÒ»¸öеÄÍÆ¶¯¡£
¡¡¡¡µ³µÄÊ®Áù½ìÈýÖÐÈ«»áÕÙ¿ª²»¾Ã£¬ÎÒÃÇÒÔÊ®Áù½ìÈýÖÐÈ«»á¾«ÉñºÍºú½õÌÎͬ־µÄһϵÁÐÖØÒªÖ¸Ê¾ÎªÖ¸µ¼£¬¾«ÐIJ߻®£¬×éÖ¯±àÐ"¿ÆÑ§·¢Õ¹¹Û"ϵÁжÁ±¾¡£2003Äê12Ô£¬"¿ÆÑ§·¢Õ¹¹Û"¶Á±¾µÄ±àд¹¤×÷ÕýʽÆô¶¯¡£ÎÒÃÇʼÖÕ¼á³ÖÀíÂÛ´´ÐÂÓëÖ¸µ¼Êµ¼ùÏà½áºÏ£¬ÌåϵÍêÕûÓëÍ»³öÕë¶ÔÐÔÏà½áºÏ£¬¿ÆÑ§×¼È·ÓëͨË×Ò×¶®Ïà½áºÏ¡£×÷ΪÁìµ¼¸É²¿µÄѧϰ½Ì²Ä£¬È«¹úÈË´ó³£Î¯»á¸±Î¯Ô±³¤³ÉË¼Î£ÌØÎª±¾´ÔÊé×÷Ðò£¬ÔÚ´ËÎÒÃǽ÷Ö³ÏÖ¿µÄлÒ⣡
ÔÚ±¾Êé±àд¹ý³ÌÖУ¬µÃµ½ÁËÖÐÑëÓйØÁ쵼ͬ־µÄÇ×Çйػ³£»µÃµ½ÁËÖÐÑë¹úÎñÔºÓйص¥Î»¡¢²¿·ÖÊ¡ÊÐÓйØÁìµ¼µÄ¸ß¶ÈÖØÊӺ;ßÌåÖ¸µ¼£»ÖÐÑë×éÖ¯²¿µ³½¨¶ÁÎï³ö°æÉ磬¶«ÖÐÎ÷²¿ÇøÓò·¢Õ¹ºÍ¸Ä¸ïÑо¿Ôº£¬±±¾©¿­Ì©¶«ÄÏ¹ã¸æ¹«Ë¾£¬È«¹úÁìµ¼¸É²¿Ñ§Ï°ÊÖ²á±à¼­²¿£¬¶«ÖÐÎ÷ÇøÓò¿ÆÑ§¼¼Êõ·¢Õ¹£¨±±¾©£©ÖÐÐÄ,ÃÀ¹ú»·±£Ð­»á£¨EnvironmentalDefense£©¼°ÆäÊ×ϯ¾­¼Ãѧ¼ÒDaniel J. Dudek²©Ê¿¶Ô±¾ÊéµÄ³ö°æ¸øÓèÁË´óÁ¦Ö§³Ö¡£ÎÒÃǽ÷¶ÔÕâЩ²¿ÃźÍÁìµ¼¡¢×¨¼ÒÖÂÒÔ³ÏÖ¿µÄ¸Ðл£¡
¡¡¡¡ÕⱾѧϰ½Ì²ÄÊÇͳ³ïÈËÓë×ÔÈ»·¢Õ¹±àί»áÈ«Ìåͬ־ÐÁÇÚÀÍ×÷µÄ³É¹û¡£È«ÊéÓÉÇú¸ñƽ¸ºÔ𶨸壬ÓÚ½ñ¸ºÔð²ß»®¡¢Äâ¶©´ó¸ÙºÍ×éÖ¯±àд¡£ÏȺó²Î¼Ó±¾Êéд×÷¼°ÐÞ¸Äͳ¸å¹¤×÷µÄÓÐ: ¹¬»ÔÁ¦¡¢ÓÚ·¨ÎÈ¡¢¸ÊÁØ¡¢ÓÚ½ñ¡¢ÎâȺ¸Õ¡¢Ð¤¾¢ËÉ¡¢ÞÉæµæÃ¡¢³ÂÉÙÔÆ¡£²Î¼Ó¹ý±¾Êé±àд¼°±àÎñ¹¤×÷µÄÓУºÕÔÇïϲ¡¢ÓÚº­¡¢µÔÓîÐÇ¡¢ÇÇÖθٵȡ£
¡¡¡¡±¾Êé²ÎÔÄÁË´óÁ¿µÄÎÄÏ××ÊÁϲ¢ÊÕ¼¯ÁË´óÁ¿µÄÏÖʵÊý¾Ý£¬ËùÒýÖ¤Ö®´¦¾ù×¢Ã÷³ö´¦£¬ÈçÓÐÒÅ©£¬ÇëÓëÎÒÃÇÁªÏµ¡£ÔÚ´Ë£¬ÎÒÃÇÏòËùÓÐΪ±¾Êé³ö°æ¸¶³öÀͶ¯¡¢×ö³öŬÁ¦µÄͬ־ÒÔ¼°ÎÒÃÇËù²ÎÔÄÎÄÏ××ÊÁϵÄ×÷ÕßÒ»²¢±íʾÖÔÐĵľ´Ò⣡
¡¡¡¡ÓÉÓÚ±àÕßˮƽºÍÄÜÁ¦ÓÐÏÞ¡¢×ÊÁϵÄǷȱºÍд×÷ʱ¼äµÄ½ôÆÈ£¬ÊéÖÐÄÑÃâ´æÔÚ²»×ãÖ®´¦ºÍһЩֵµÃÉÌȶµÄµØ·½£¬Õæ³Ï»¶Ó­¸÷λ¶ÁÕßÅúÆÀÖ¸Õý¡£

±à¡¡Õß
¡¡2005Äê9ÔÂ


±¾Õ¾Í¨ÓÃÍøÖ·£ºÈ«¹ú¸É²¿½ÌÓýÅàÑµÍø¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ E-mail:cicto@chinape.org
E-mail:cicto@chinape.org¡¡Tel:010-66067368 ¡¡Fax:010-62808368
ºÎÈËÈκε¥Î»²»µÃÒÔÈκη½Ê½¸´ÖÆ»ò±äÏà¸´ÖÆ±¾ÍøÈ«²¿»ò²¿·ÖÐÅÏ¢